寺伝によると、開基は三澤院日弘（三澤小次郎の孫・昌弘）、開山は日蓮高弟である六老僧の一人・日朗という。三澤小次郎は、鎌倉時代の歴史書『吾妻鏡』に記載される人物である。三澤寺は、元は三沢の坊ヶ谷戸にあったが、明暦3年(1657)に現在地に移転したという。